越前市国際交流協会イベントのお知らせ(ブラジルスタイルのハロウィンカップケーキ作り) [開催予定]

開催期間
2026年10月30日(金) ~ 2026年10月30日(金)
開催場所
越前市生涯学習センター(越前市役所2階) 調理室

★Cupcake de Halloween no estilo brasileiro★ブラジルスタイルのハロウィンカップケーキ作り★Brazilian-Style Halloween Cupcake Workshop★
Que tal se conectar de forma leve com o sabor do Brasil?
Um evento de culinária e intercâmbio para estrangeiros e japoneses, onde vocês podem cozinhar juntos e interagir de maneira descontraída!
Vamos nos divertir praticando a conversação em japonês enquanto preparamos o Cupcake de Halloween!
Data: 30 de outubro (sex.) 9:30–12:00
Local: Centro de Aprendizagem ao Longo da Vida de Echizen
(2º andar da Prefeitura de Echizen, Sala de Cozinha)
Taxa de participação: 300 ienes por pessoa (pago no local)
※ Crianças com 5 anos ou mais devem pagar.
✍ As inscrições serão encerradas assim que atingir a capacidade (20 participantes)
Inscreva-se pelo QR code ou pelo link:
https://forms.gle/VnkQ9XWrSoX7KvMa7
———-
チョコレート生地に、甘いココナッツのトッピング♪
ブラジルスタイルのハロウィンカップケーキを作って交流しませんか?
初めての方も大歓迎です。
Make chocolate cupcakes topped with sweet coconut, Brazilian style!
Have fun baking and decorating while meeting people from different cultures. Everyone is welcome!
日時: 10月30日(金)9:30〜12:00
場所: 越前市生涯学習センター(越前市役所2階) 調理室
参加料: ひとり300円(当日払い)
※5歳以上の子どもも参加料が必要です。
事前申込み:定員20名に達し次第締切
申込フォーム:https://forms.gle/VnkQ9XWrSoX7KvMa7